《语言与文化论坛》为综合性人文学术出版物，由浙江越秀外国语学院主办，是在光明日报出版社连续出版14辑《语言与文化研究》的基础上更名的。2019—2020年，本刊分别与上海交通大学出版社（一级出版社）、九州出版社（中央一级出版社）建立合作，出版了8辑《语言与文化论坛》。2021年，本刊与浙江工商大学出版社建立合作，每年出版2辑，每辑刊印总数为700本。

自创刊以来，已在海内外学术界广受好评，且产生较大影响。本刊以会通中外语言文化、关注学科发展前沿、注重基础应用研究、促进人文学术交流为宗旨，刊登语言文学学科和与其交叉交融学科的学术论文。特别鼓励学术创新，包括对重大学术研究理论和现实问题的探索、对不同学术观点的讨论和争鸣，期冀建立一个开放的学术对话平台。

2021年5月，《语言与文化论坛》在全国民办高校学报研究会第六次“双优”评比中荣获“十佳期刊”荣誉称号，这是民办高校学报界的最高荣誉。

2018年4月，《语言与文化研究》（更名前）在全国民办高校学报研究会第五次“双优”评比中荣获“优秀学报一等奖”。

2020年9月，《语言与文化论坛》被中文学术集刊网（https://3c.nju.edu.cn/xsjk/index.php/home/Article/detail/name/cbs/id/0000014329）收录，标志着学报在中国优秀学术集刊的征程上迈出了关键一步。

2020年11月，《语言与文化论坛》与《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司签订辑刊许可使用协议，被“中国知网（CNKI）数据库”（https://navi.cnki.net/KNavi/JournalDetail?pcode=CJFD&pykm=YWHT&Year=&Issue=）正式收录。

2020年12月，与中国社会科学院图书馆签订作品使用协议，正式被“国家哲学社会科学学术期刊数据库”收录。

2021年1月，《语言与文化论坛》与北京世纪超星信息技术发展有限责任公司签订学术期刊“域出版”合作协议，全文被“超星期刊域出版平台”(http://qikan.chaoxing.com/mag/infos?mags=658ac1112358077dadc1a41cdacea37e)收录。

2021年6月，《语言与文化论坛》与重庆维普资讯有限公司签订期刊收录合作协议，《语言与文化论坛》在数字化、网络化和信息化的道路上稳步前进。

  2021年11月，《语言与文化论坛》正式成为全国高等学校文科学报研究会会员单位，是浙江省唯一一个集刊单位。

《语言与文化论坛》栏目。固定栏目：论坛特稿、外国文学研究、语言学及应用语言学研究、翻译与跨文化研究、国别与区域研究、外语教育研究、现代技术与外语教学，青年学者园地等；机动栏目包括：书刊评介、学术动态、国际会议名家访谈；专栏包括：国家社科项目动态追踪、一带一路语言研究、院所研究中心专栏。每期栏目有所侧重，力图打造自己固定的特色栏目。欢迎海内外从事中外人文社科研究尤其是外国语言文学研究的专家、学者和校内外同仁不吝赐稿支持。